<ethica編集長対談> ニコライ・バーグマン氏を独占インタビュー 2月18日(水)〜22日(日)東京・表参道にて展示会『Nicolai Bergmann - 5 Days in AMAMI』を開催(入場無料)
独自記事
このエントリーをはてなブックマークに追加
Instagram
<ethica編集長対談> ニコライ・バーグマン氏を独占インタビュー

一般社団法人奄美群島観光物産協会の主催により、『Nicolai Bergmann – 5 Days in AMAMI』がオープニングされました。この展示会は、デンマーク出身のフラワーアーティスト、 ニコライ・バーグマン氏とのコラボレーション企画展で、2015年 2月18日(水)〜22日(日)の5日間限定で開催されています。

ニコライ氏は、1 月下旬に4泊5日の日程で奄美群島を訪問。滞在中に得たインスピレーションを元に制作されたフラワーアート作品と撮影した写真を展示し、奄美群島の豊かな大自然とその独特の世界観を表現しています。

今回は、そのニコライ氏にethica編集長の大谷が独占インタビューしました。

大谷:ethica編集長の大谷と申します。

はじめに少し自己紹介させて頂きます。Webマガジンのethicaと申しまして、読者は70%が女性となります。「ナチュラル」や「エコ」、「サステイナビリティ」という雰囲気が好きな女性達が集まったメディアとなります。実は私も、ニコライさんのカフェやフラワーギフトを良く使わせて頂いています。

ニコライさん:ありがとうございます。

大谷:今回初めて奄美群島へ行かれたそうですね。ニコライさんが展開されるフラワーアートと奄美の自然というところで、新しい発見を1つあげるとしたら何でしょうか。

ニコライさん:「奄美ってこういう感じです」というイメージがなかったので、それが逆にすごく良かったと思っています。イメージがあると、逆にがっかりしたりしてしまうこともあるので、今回は印象的で楽しかったです。お迎えからすごく温かくて。

自然から頂いているインスピレーションはたくさんあるのですが、今回はそれぞれの島でそれぞれに特長がある大自然がありました。東京から出て、山々などいろいろなところを見たのですが、空間・環境がとても印象的でインスピレーションになりました。

大谷:北欧って自然のイメージがあって、素敵だなと思うのですが、東京に来られると、なかなか自然と付き合う機会が少ないですよね。でもバニラエアさんなど、飛行機で気軽に奄美へ行ける環境になったので、日帰りでも行ってみようかなという気になりますよね。

ニコライさん:そうなんです。本当に一日でもおすすめです。実は明日、鹿児島に行くのですが、奄美にもちょっと行ってこようかな、なんて思うくらいです。

大谷:二つ目の質問です。北欧のフォルムを大事にしていらっしゃるのと同時に、今回は菊の花であるとか、普段も日本の繊細さをフラワーアートに対して大事にしていらっしゃると思うのですが、ニコライさんが日本に来て、デザインなど、一番新しい発見はなんでしょうか。

ニコライさん:私のフラワーデザインのスタイルは、日本での17年間の生活の全てから生まれています。来てからどんどんテイストは重ねて来たのですが、日本の花はすばらしくて、私は世界一だと思っています。様々な種類、雰囲気があるもの、実もの・枝もの、生け花の習慣など、いいものがたくさんあるので、そういうものを私は自分のテイストに取り入れてきて「ニコライ・バーグマンのテイストが出来上がった」と言われています。今現在の私は、和と洋というか、日本で見つけたインスピレーションを取り入れて、今のスタイルになっています。

昔から、お寺や京都に行ったりという、「ザ・日本」的なものから、伝統的な建築もそうなのですが、モダン・ジャパンとしての、安藤忠雄さん・隈研吾さんなど有名な建築家さんや、インテリアデザイン、日本の職人さんが古い作り方を新しくした素敵なものをたくさん作っているので、インスピレーションは、そういう様々なチャネルから得ています。日本に来てから自分のテイストが生まれてきたとは思いますね。

大谷:日本人だと当たり前すぎて、日本の建築であるとかデザインやクラフトマンシップなど、見逃してしまうポイントが多いと思うのですが、今回の奄美もそうですが、そこにニコライさんの新しい視点で古き良きものを見つけて頂けると、日本全体の世界に向けてのPR、観光も含めていい波及効果があるのかなと思います。

ニコライさん:そうですね、自分が外国人として見たものを、今回は奄美ですが、皆さんが「こういうところがあるんだ」と思って頂けるとすごくうれしく思いますね。

大谷:今回のイベントも日本人だけでやると小さくまとまってしまうところがありますが、ニコライさんが入ることによってすごく広がりがでてくるなと思います。

ニコライさん:そういうお手伝いができるとすごくうれしく思います。今回奄美に行って、本当にすごく良かったと思います。

大谷:いいものは伝えていきたいですもんね。

ニコライさん:東京から2時間〜3時間で行けるというのは、本当にすごいと思います。

大谷:最後に、メディアのコンセプトが「good for me, good for the world」なので、まさにニコライさんの取り組みが日本にもいいことだし、日本のいいことを世界にも届けたいと思っています。

ニコライさん:そういう影響があるなら、がんばりたいと思っています。

聞き手:ethica編集長 大谷賢太郎

 

ーーBackstage from “ethica”ーー

日本ならではの自然の美しさ、伝統文化、クラフトマンシップなど、日本人が見逃してしまいがちな日本の良さが日本には沢山ある。今回インタビューをさせて頂いたニコライさんの様に海外の視点を持った上で、日本について勉強をされている方に日本の観光や文化の魅力について発信頂く事はとても素晴らしい事だ。

■展示会の概要はこちらから
http://www.ethica.jp/13730/

 

〜お手軽な飛行機代も魅力のひとつ〜

ANAホールディングス100%出資のレジャー・リゾートLCC、バニラエアが2014年7月に成田から奄美大島に就航。片道5690円~(※2015年3月29日~10月24日)往路:東京(成田)⇒奄美大島は2時時間45~50分、復路:奄美大島⇒東京(成田)は2時間

■バニラエア公式サイトはこちら
http://www.vanilla-air.com/jp/

私によくて、世界にイイ。~ ethica(エシカ)~
http://www.ethica.jp

このエントリーをはてなブックマークに追加
Instagram
トップブランドの古着を藍染で蘇らせる”サスティナブル・ブランド” Indigo Love Ecoプロジェクト「BOKUWAKUMA」
独自記事 【 2020/2/10 】 Fashion
鮮やかでありながら深みもあり、様々に表情を変える藍色。 実はこれらの衣服は、本当なら捨てられてしまうかもしれなかった古着です。 ご紹介するのはシャネルやギャルソンの古着を藍染でリメイクする沖縄拠点のブランド「BOKUWAKUMA」。藍で染めることによって新たな命が吹き込まれより愛されるアイテムに蘇らせることで、ファッシ...
人が楽しむことをしたいーー。クリエーティブを仕事にする喜び。/木下舞耶(前編)
独自記事 【 2020/1/20 】 Work & Study
2019年6月に行われた「カンヌライオンズ 国際クリエイティビティ・フェスティバル」のセミナーに、一人の日本人女性が登壇した。広告会社でパラリンピックのプロジェクトに携わる木下舞耶さん。パラリンピックという障害者のスポーツの祭典を通じ、人々の意識、社会をも変えるコミュニケーションを標榜する。前編では、木下さんが歩んで来...
広告の祭典「カンヌライオンズ」にて開催されたパラリンピックの対談レポート
独自記事 【 2020/1/20 】 Work & Study
世界的な広告(クリエイティブ)の祭典「カンヌライオンズ」にて行われた電通の木下舞耶さん、国際パラリンピック委員会(IPC)のチーフ・マーケティング・コミュニケーションズ・オフィサー、クレイグ・スペンスさん、そしてパラリンピック金メダリストのマールー・ファン・ラインさんの対談の様子をレポートします。(記者:エシカちゃん)...
写真家で映画監督の蜷川実花さんがクリエイティヴ・ディレクション「GO Journal」
独自記事 【 2020/1/13 】 Art & Culture
世界中の注目が集まる「世紀の祭典」東京オリンピック・パラリンピックの開催があと半年に迫る中、パラスポーツの興奮とパラアスリートたちの息づかいとそれを取り巻くカルチャーとの交差点を伝えるフリーグラフィックマガジン「GO Journal」の最新号(第4号)が1月22日(水)に発刊されます。 (記者:エシカちゃん)
パラリンピックに懸ける思い【前編】/ 車いすテニス・船水梓緒里さん
独自記事 【 2020/1/6 】 Health & Beauty
車いすテニスを始めてわずか2年で世界国別選手権のジュニアクラス日本代表に選出され、その後2018年8月にはジュニアの世界ランキング1位となった船水梓緒里さん(三菱商事所属)。中学1年生の時、事故で車いす生活を余儀なくされ、人生に絶望しかけていた船水さんを救ったのが車いすテニスでした。 今回は来年の東京パラリンピックでの...
【ethica編集長対談】「ECOALF」創業者 ハビエル・ゴジェネーチェ氏
独自記事 【 2019/12/23 】 Fashion
スペインのファッションブランド「ECOALF」の日本第1号店が2020年3月、東京・神宮前にオープンすることになり、先日、都内でその発表会が行われました。 「ECOALF」は世界中で脱プラスチックの動きが広がる中、環境を守りながらペットボトルや漁業用の網などといった海洋プラスチックごみを再生して作った機能的な衣類や靴、...
ファッションデザイナー石川俊介さん『背景が見えにくいファッション産業への疑問』
独自記事 【 2019/12/16 】 Fashion
エシカルなコーヒーの調達率 99 % を達成したことにちなみ、9月9日に全国のスターバックス店舗で2015年から行われている「99 キャンペーン」。特に、同キャンペーンが初めて実施された、中目黒の「スターバックス リザーブ®️ロースタリー 東京」では、バリスタによるコーヒーの生産過程についてのマイクパフォーマンスが行わ...
どんな人にも寄り添い共感し合うために、学び続ける。/石川康晴
独自記事 【 2019/12/2 】 Fashion
ファッションブランド「earth music&ecology」を手がけるストライプインターナショナル。ホテル、ドーナツショップ、そしてアートイベントの開催など、業態にとらわれず、ライフスタイルを楽しむ、豊かに彩るサービスやビジネスを展開している。社長の石川康晴さんが語る、「相手を慮るコミュニケーション」とは?
SDGsは「自分の暮らしの中」で向き合う。
sponsored 【 2019/11/25 】 Home
気候変動やグローバル化で深刻化する問題に対応するため、2015年に国連で採択された「持続可能な開発目標」(SDGs)。貧困や格差の解消、地球環境の保全などをめざし、全ての国連加盟国が2030年までに取り組む行動計画だ。企業は単なる社会貢献ではなく、本業を通じた活動が求められている。ボルネオ島の生物多様性保全やアフリカ・...
「外」からの視点がとらえた、日本の美しさ 【国木田彩良・前編】
独自記事 【 2018/10/4 】 Art & Culture
明治時代の小説家・ジャーナリストの国木田独歩の玄孫であり、現在、モデルとして活躍中の国木田彩良さん。このたび谷崎潤一郎の『陰翳礼讃』を原案とする短編映画『IN-EI RAISAN(陰翳礼讃)』(高木マレイ監督)の茶人役で、女優に初挑戦しました。10月5日の映画公開を控え、2018年6月に建仁寺塔頭 両足院にて行われた映...
《第72回カンヌ国際映画祭・最終日》韓国映画初のパルム・ドール受賞で閉幕
独自記事 【 2019/6/10 】 Art & Culture
2019年5月25日、第72回カンヌ国際映画祭の最終日に最高賞のパルム・ドールに輝いたのは、ポン・ジュノ監督の『Parasite(英題)』でした。韓国映画としては、カンヌ史上初の快挙です。『バードマン あるいは(無知がもたらす予期せぬ奇跡)』などで知られるアレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ/Alejandro Go...
モデルのマリエが「好きなことを仕事にする」まで 【編集長対談・前編】
独自記事 【 2018/12/24 】 Fashion
昨年6月、自身のファッションブランドを起ち上げたモデル・タレントのマリエさん。新ブランド「PASCAL MARIE DESMARAIS(パスカルマリエデマレ、以下PMD)」のプレゼンテーションでは、環境に配慮し無駄を省いた、長く愛用できるプロダクトを提案していくと語りました。そして今年9月、ファッションとデザインの合同...
「エシカルファッションってなに?」 ピープルツリーの場合
独自記事 【 2019/9/20 】 Fashion
日本とイギリスで展開するフェアトレード専門ブランド「ピープルツリー」。人にも地球にも良いライフスタイルを提唱するエシカルファッションのパイオニアともいえるその活動は、ethica編集部でも創刊以来、大先輩としてその歩みに倣って参りました。 エシカルな気づきをテーマに情報発信を続けてきた私たちethicaは今年6周年を迎...
美しき理系アーティスト、スプツニ子!さんに伺いました!(前編)「質の高い教育をみんなに」
独自記事 【 2019/9/28 】 Art & Culture
9月22日(日)〜29日(日)のSDGs週間(*)にフェイスブック ジャパンが開催している「Facebook Fundraisers for SDGs」で、「質の高い教育をみんなに(SDGsの目標4)」を達成するため、アメリカのNPO団体「Girls Who Code」への募金キャンペーンを立ち上げたスプツニ子!さんに...
一杯のコーヒーから広がる「 99 」への想い 。
独自記事 【 2019/11/12 】 Food
エシカルなコーヒー豆の購買率 99 % を達成したことにちなみ、毎年9月9日に全国のスターバックス店舗で行われる「 99 キャンペーン」 キャンペーン開始から5年目となる今年、中目黒の「スターバックス リザーブ ® ロースタリー 東京 」ではじめての「 99 キャンペーン」イベントが実施されました。 前編につづき「 9...

次の記事

rooms エシカル・エリア・ディレクター 坂口真生さん インタビュー映像
ママとキッズが触れ合える! ネイチャーズウェイ チャリティーコンサート 2015年3月23日(月)武蔵野市民文化会館で開催、演奏は日本フィルハーモニー交響楽団。料金は保護者1,000円、子ども100円(3歳以上)、0~2歳児は無料

前の記事

スマホのホーム画面に追加すれば
いつでもethicaに簡単アクセスできます