12月9日は夏目漱石の命日

1916年のことでした。漱石が英語教師をしていた時「I Love You」を「私はあなたを愛しています」と訳した学生に漱石は「それではダメだ。月がきれいですねと訳すんだ」。ロマンチストだったんですね、漱石って。

 

This program is presented by ethica.
ethica(エシカ)は、読者の皆様のコミュニケーション彩るコンテンツを提供し、豊かな毎日を応援します。

 

~私によくて、世界にイイ。~ ethica(エシカ)

次の記事

12月10日は「世界人権デー」
12月8日はビートルズの元メンバー、ジョン・レノンが亡くなった日

前の記事

スマホのホーム画面に追加すれば
いつでもethicaに簡単アクセスできます